Aún saborea el éxito que le dejó "El niño con el pijama de rayas", pero John Boyne ya espera con ansias que se publique su novela más reciente, de la que no reveló el título.

"Es una historia de amor", indicó el autor en entrevista con la AP durante su participación en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

"Saldrá el próximo año en inglés, y cuando vuelva a casa después de la Navidad empezaré una historia nueva (de la que no sabe el tema)", agregó en una conversación por medio de un intérprete.

Boyne ya tenía cinco libros circulando, pero ninguno había tenido tanto éxito como "El niño con el pijama de rayas", novela que narra la amistad entre el hijo de un comandante nazi y un menor judío que vive en un campo de concentración en la epoca del holocausto.

Debido a la poca difusión de esas novelas anteriores, el autor irlandés llegó a dudar de su capacidad como escritor.

"Yo siempre había esperado tener un éxito como éste. En la época anterior al libro (El niño con el pijama de rayas) yo no sabía nunca si podría escribir otro o no", confesó.

La amistad entre Shmuel y Bruno, los protagonistas, no es una amistad entre los opuestos porque "en realidad no tienen nada sobre qué reconciliarse, ellos no ven las diferencias, más bien ven las cosas que tienen en común".

Boyne escribió la historia en sólo unos días, pero corregirla le llevó unos ocho meses, lo que consideró un periodo de tiempo corto en relación al que dedicó a sus otros libros.

"La principal diferencia en esta novela es que no planifiqué el proceso como usualmente lo hago. Dejé que la historia fluyera y marcara su propio desarrollo".

Al terminarla, sabía que tenía un libro bueno, pero nunca se imaginó el éxito que le daría.

Antes de este salto a la fama, Boyne trabajaba en una librería; ahora puede dedicarse a escribir de tiempo completo, aunque "a veces parece que más bien viajo de tiempo completo".

Sin embargo, aún con su agenda llena, lo que más disfruta es llegar a su estudio y sentarse frente a su computadora a escribir.

Además de ser traducida a una treintena de idiomas, la historia fue llevada al cine bajo la dirección de Mark Herman. El autor dijo sentirse satisfecho con la adaptación de su historia, de la que además fue guionista.

"Ahora siempre que pienso en Shmuel y Bruno veo las caras de los actores", señaló.

Boyne disfruta ir al cine en los diferentes países que visita y ver la reacción de la audiencia ante el drama que recién estrenó en salas de todo el mundo.

"Me resulta siempre interesante y curioso observar en qué punto se ríe cada público", señaló.

En la feria de Guadalajara, Boyne participará el jueves en el evento "Mil jóvenes con John Boyne" y el 5 de diciembre visitará una preparatoria pública.

"Encontrarme con los lectores que han leído un libro mío me hace sentir orgulloso; me gustan los festivales, me gustan las lecturas. Quizá es la mejor parte de la fama", reconoció.